Notre équipe
Il était une fois…
la belle histoire d’une farandole de personnalités vitaminées et passionnées !
A propos de nous
« Mon histoire, mon label »
Uf Elsassich >
« Mini schecht, mi label »
A 9 ans, je cousais à la machine à pédale avec mes grands-mères. Cet amour du textile ne m’a jamais quittée…
Uf Elsassich >
Met 9 johr hàn’i met mina grosmiedara
uf dr trampmascheena lehra naia. Sitter
esch mini liabi zum stoff nia fergànga…
Animée par la passion du textile et sa mise en scène « sous toutes les coutures », cela fait un demi-siècle (déjà ou seulement…) que je bourgeonne de créativité en mélangeant « tous les styles et toutes les époques » et en mariant « l’art et les mathématiques ».
Enrichie par mes multiples expériences savourées jusqu’à la 25ème heure, de New-York à Mykonos, de Pékin à Saint-Tropez, mon Alsace natale est restée ma terre d’inspiration.
Le fil de ma vie m’a conduite à regagner mes racines et cette « terre textile », Alsace chérie sur laquelle j’avais arpenté les bancs de l’école des Beaux-Arts puis fait mes premières classes professionnelles en créant les costumes du ballet de l’Opéra national du Rhin.
Mulhousienne « pur jus », je me suis réinspirée de mon patrimoine originel en conceptualisant durant plus de 20 ans les collections de l’étoffe de Noël de la ville de Mulhouse et les décors magiques drapant les monuments du cœur historique de la cité.
Suis-je vraiment « la bonne fée des fêtes de fin d’année » comme aime le souligner Michèle Lutz, Madame le Maire de Mulhouse ?
Uf Elsassich >
Ben’i verglig dia « guati fee fo da andsjohresfeschter » wia’s Michèle Lutz, Madame le Maire de Mulhouse, maint ?
Sans aucun doute, voire même « la bonne fée de toutes les fêtes » !
Avec une vie entre « magie et acrobatie», souvent suspendue à un fil à 380°, j’ai pu faire naître de nombreuses scénographies au gré des saisons comme « La Forêt enchantée» et ses 150 personnages féériques chantant Noël dans la capitale du Sundgau ou comme l’univers « à la verticale de l’horizon», décor printanier déployé pour une immersion totale du public à « Déco’Folie »… ou encore, car « une fleur peut en cacher une autre», ma « carte blanche» au Musée d’Impression sur Etoffes pour y faire vivre une fraîcheur printanière en écho de l’exposition « Quand les fleurs font l’étoffe ».
Mais je suis aussi et surtout une machine à coudre « le présent avec le passé ».
J’innove par le passé en restant toujours dans une ambiance teintée de douceur, de fraîcheur, pleine de couleurs et de poésie.
C’est ainsi, et à l’effigie des joyaux de notre patrimoine, que j’ai signé des collections exclusives pour la Cité du Train, le Musée de l’Automobile,.., entre l’édition « Volutes de vapeur » et le tissu « Royale », il me fallait créer un véritable voyage d’authentiques émotions…
Ce bouquet de 20 années de collections m’a permis de façonner la belle histoire de mon label !
Uf Elsassich >
En 20 johr se’n mini entwerf zum a rechtig bouquet entschtànda un entspracha mim label !
Cet amour de créer, repenser, décliner et diffuser de belles choses m’a conduite en 2020 à implanter, dans le cœur historique de Mulhouse, mon atelier de création et ma première boutique de la marque LABEL HISTOIRE.. Une griffe qui s’inspire de l’univers des arts décoratifs français pour retenir de ce patrimoine ce qu’il y a de plus beau et de plus parlant aujourd’hui.
A présent, je continue la belle histoire en tissant ma « toile » avec l’ouverture sur la « toile » d’un service E-commerce « cousu sur mesure» pour permettre à mes collections 100% MADE IN ALSACE de voyager dans toutes les maisons du monde.
Les premières pages de ce nouveau carnet de voyage sont dédiées à la collection exclusive « La Belle de Noël» pour une histoire que je souhaite naturellement belle.
Couleur Espoir Wittelsheim 68 est un club de bricolage.
Nous nous retrouvons toutes les semaines pour confectionner divers objets à partir de matériaux neufs ou récupérés, sur le thème de Pâques ou Noël.
Nos créations sont ensuite revendues tout au long de l’année sur des marchés de Pâques, de Noël ou autres…
Les bénéfices de nos ventes de l’année (du 1er janvier au 31 décembre) sont ensuite reversés à une association qui œuvre dans le domaine médical ou paramédical.
Tous les ans, nous choisissons un nouveau partenaire.
En 2022, nous avançons aux côtés d’une équipe de chercheurs, dirigée par Mme Catherine Laure Tomasetto et M. Fabien Alpy à l’Institut de Génétique et de Biologie Moléculaire et Cellulaire d’Illkirch, dans le but de soutenir la recherche médicale sur le cancer du sein.
Pour information, en 2023, nous soutiendrons un projet médical sur les Accidents Vasculaires Cérébraux.
Label Histoire
…
Colorathur: la “subli” qui sublime les idées
Prenez trois passionnés d’impression textile qui ont décidé de se lancer dans l’aventure de la création après la perte de leurs jobs suite à une délocalisation et ajoutez-y une bonne dose d’enthousiasme : une petite poignée d’années plus tard, l’équipe s’est étoffée et clame haut et fort son plaisir de concevoir et de fabriquer en France !
Impression de tissu au mètre pour la décoration, conception et fabrication d’objets textiles de qualité en petites et moyennes séries, toutes les demandes de personnalisation ont leur solution chez Colorathur.
Couleur Espoir Wittelsheim 68 est un club de bricolage.
Nous nous retrouvons toutes les semaines pour confectionner divers objets à partir de matériaux neufs ou récupérés, sur le thème de Pâques ou Noël.
Nos créations sont ensuite revendues tout au long de l’année sur des marchés de Pâques, de Noël ou autres…
Les bénéfices de nos ventes de l’année (du 1er janvier au 31 décembre) sont ensuite reversés à une association qui œuvre dans le domaine médical ou paramédical.
Tous les ans, nous choisissons un nouveau partenaire.
En 2022, nous avançons aux côtés d’une équipe de chercheurs, dirigée par Mme Catherine Laure Tomasetto et M. Fabien Alpy à l’Institut de Génétique et de Biologie Moléculaire et Cellulaire d’Illkirch, dans le but de soutenir la recherche médicale sur le cancer du sein.
Pour information, en 2023, nous soutiendrons un projet médical sur les Accidents Vasculaires Cérébraux.
Label Histoire…
Colorathur: la “subli” qui sublime les idées
Prenez trois passionnés d’impression textile qui ont décidé de se lancer dans l’aventure de la création après la perte de leurs jobs suite à une délocalisation et ajoutez-y une bonne dose d’enthousiasme : une petite poignée d’années plus tard, l’équipe s’est étoffée et clame haut et fort son plaisir de concevoir et de fabriquer en France !
Impression de tissu au mètre pour la décoration, conception et fabrication d’objets textiles de qualité en petites et moyennes séries, toutes les demandes de personnalisation ont leur solution chez Colorathur.
Guide des tailles
Livraison et retour